2021-12-13

Weihnachtsbäckerei und Dekoration

Die diesjährige Weihnachtsbäckerei hat eröffnet. Wir haben außer diesen Lebkuchen-Engeln noch Spekulatius gebacken und Bethmännchen, sowie Kokosmakronen und Haselnussmakronen. Jetzt muss ich nur noch aufpassen, dass an Weihnachten nicht schon alles weggefuttert ist. 
 
Christmas bakery has opened. So far we've baked ginger angels an speculoo, marzipan almond cookies, coconut and hazelnut macaroons. The one thing I have to do from now on is watch that all the cookies will still be there around christmas.
 
 
 
Drachenaugen aus Schwarzweißgebäck 
Dragon eyes made from black and white dough
 
 
 
Zimtsterne 
Cinnamon stars
 
 
 
 
Mit Zuckerguss
With frosting



Spekulatius
Speculoo
 
 
 
Alle Plätzchen die wir bisher gebacken haben
All cookies we have baked so far
 
 
 
Zwischendurch waren wir mit Cookie wieder in der Hundeschule. Wie man sieht genießt sie lieber den sonnigen Wintertag, statt mitzumachen. 
Inbetween baking we went to training with Cookie but she rather wants to take a sunbath in the winter sun instead of doing training. 
 
 
 
 
Ätsch! Ich mach nix, dafür streck ich Dir die Zunge raus. 
Not going to work today 
 
 
 
Wir haben den Baum aufgestellt und geschmückt und ebenso die Wichtel. Wer sieht den Wichtel, der da eigentlich nicht dazugehört?
Put up our tree and decorated it and put the chrismas gnoms up. Who can see the one gnome not fitting in?
 
 
 
Jetzt seht Ihrs!
Now you can see it!
 
 
 
Wir wünschen Euch allen eine schöne Weihnachtszeit!
Wishing you all a beautiful advent time. 
 
 
 




Adventskalender
Advent calendar


Tischdekoration
Table decoration

6 Kommentare:

  1. Das sieht alles soooo lecker aus! Wie für ein Weihnachtsbackbuch! Cookie ist lustig! Wie macht sie sich in der Hundeschule? Und so viele Wichtel! Versucht Cookie sie nicht zu essen?

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Die sind auch lecker geworden, ich muss sie wirklich von allen fern halten sonst bin ich nur noch am Backen. :-) Cookie macht sich gut! Sie macht sehr gern Agility anscheinend und ist irgendwie, obwohl sie so klein ist, richtig mutig, manchmal sogar furchtlos! Die Wichtel hat sie schon umsortiert. Auf einmal standen die unterm Baum. Manche Tage hat sie nur Blödsinn im Kopf. :-D Aber immerhin hat sie für ihr Wichtelbild still gehalten.

      Löschen
    2. Vielleicht mußt Du Thomas die Kekse verstecken lassen, daß Du nicht weißt, wo sie sind. Manchmal sind die kleinen Hunde die mutigsten. Lustig, das mit den Wichteln. Wir haben neulich einen Hund gesehen, der mit einem Stofftier im Maul mit seinen Eigentümern spazieren gegangen ist. Das sah sehr lustig aus.

      Löschen
    3. Das glaube ich, das würde Cookie niemals machen, viel zu anstrengend. :-D Aber ich glaube, die ganzen Retriever Arten machen das gerne!

      Löschen
    4. Vielleicht ist so etwas bei größeren Hunden einfacher.

      Löschen
    5. Da sieht man es auch. Cookie ist so weit am Boden dass man es gar nicht erkennen könnte weil das Spielzeug ja auch so klein wäre :-D

      Löschen

Hat Dir mein Post gefallen? Dann freue ich mich über Deinen Kommentar.

Like this post? I'd love to hear from you! Please leave your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...