2015-11-06

Winter lights - Winterlichter

Are you in the mood for handicrafting for christmas yet? Well, we are ! So the other day we took some glossy paper and lots of glue and made some colorful lights. 

Seid Ihr schon im Bastelfieber für Weihnachten? Wir jedenfalls schon! Vorgestern haben wir uns Glanzpapier, Kleister, Ballons und Gläser geschnappt und einige stimmungsvolle Lichter gebastelt. 
 
 The lantern looks beautiful in the dark with a light in it
Die Laterne sieht im Dunkeln mit Kerze drin sehr schön aus
 
This was Mumpel's idea. She remembered creating lanterns for Saint Martin in Waldorf school and wanted to create another one. She took a rubber balloon, blew it up and covered it with glue. Now she put on different layers of glossy paper, which we tore to pieces before. Look what came out of it!

Das war Mumpel's Idee. Sie hat solche Laternen in der Waldorfschule schonmal gebastelt und wollte gern nochmal eine machen. Sie hat einen Ballon aufgeblasen und mit Kleister eingestrichen. Mit dem vorher zerrissenen Glanzpapier wurden nun mehrere Lagen auf den Ballon geklebt, in allen bunten Farben. Guckt mal, was rausgekommen ist!
 
 Two glasses, crafted in the same way ( without balloon ), for our table
Zwei Gläser, genauso gemacht ( ohne Ballon ), für unseren Tisch
 
 Decorated with golden stars and colorful little stones
Mit gloldenen Sternen und bunten Steinen verziert



Kommentare:

  1. Schön! Das machen wir auch jedes Jahr. Super sehen die Laternen auch aus, wenn man sie auf eine Energiesparlampe steckt. Liebe Grüße, Karin

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Wir haben die Laternen ins Treppenhaus gestellt und LED-Teelichte reingemacht, so braucht man sich wegen richtiger Kerzen keine Sorgen zu machen. Aber in den Tischlichtern sind richtige Kerzen. :-)

      Löschen
  2. Die sind aber schön geworden! Habt Ihr auch einen Laternenumzug gemacht? Habt Ihr Tapetenkleister für die Luftballonlaterne benutzt?

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke Eva! Ja, mit Tapetenkleister haben wir die Ballonlaterne gemacht, für die Gläser haben wir Kleber für Serviettentechnik genommen. Mumpel liebt alles was mit Kleistern zu tun hat. :-) Laternenumzug ist dieses Jahr ausgefallen. Bastelt Ihr auch noch Laternen?

      Löschen
    2. Wir haben inzwischen so viele Laternen, daß wir die alten einfach wieder benutzen. Vielleicht kann Flora irgendwann nochmal eine basteln.

      Löschen
    3. Verstehe ich gut, wir haben allgemein sooo viele gebastelte Sachen von den Kindern dass ich manchmal gar nicht mehr weiß, wohin damit :-)

      Löschen

Like this post? I'd love to hear from you! Please leave your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...