2015-11-25

Baking is fun - Backen macht Spaß

Baking cookies belongs to our favorite seasonal things to do just like crafting winterlights and more or reading winter stories. This time Rob and Mumpel wanted to do all the baking by themselves and I just helped when I was asked. They had a great time in the kitchen for hours and of course I had a great time in the kitchen after all the baking took place, helping to clean! :-)

Plätzchen backen gehört zu unseren Lieblingsaktivitäten in der Vorweihnachtszeit, genauso wie Laternen basteln oder Weihnachts- und Wintergeschichten lesen. Diesmal wollten Rob und Mumpel ganz allein backen und ich habe nur bei wenigen Sachen geholfen. Die Kinder hatten richtig viel Spass in der Küche, sie waren stundenlang beschäftigt. Ich war dann im Anschluss auch stundenlang beschäftigt.... bei der Hilfe der Reinigungsarbeiten! :-)

 "First thing we need is dough" says Mumpel
"Erstmal brauchen wir Teig" sagt Mumpel

 While Mumpel works with a wheat dough...
Während Mumpel schonmal den Teig aus Weizenmehl bearbeitet...
 
 ....Rob prepares the next dough, this time using spelt flour
....bereitet Rob schonmal den nächsten Teig vor, diesmal aus Dinkelmehl
 
 Raisins are Mumpel's favorites
Mumpel liebt Rosinen

 This is going to become a really big cookie
Das hier wird ein richtig großes Plätzchen
 
 Cat cookie :-)
Katzenplätzchen :-)
 
Ready to enjoy!! Of course, this can't be our only baking activity before christmas because, well, what can I say.. all cookies are gone already!! They were just too yummy to be left for another four weeks. How about you? Have you baked for christmas already?  

Fertig zum Geniessen! Natürlich sind das nicht die letzten Plätzchen, die wir vor Weihnachten gebacken haben, denn, nun ja, alle Plätzchen sind schon verputzt! Sie waren einfach zu lecker, um sie noch weitere vier Wochen aufzuheben. Und Ihr? Habt Ihr schon Weihnachtsplätzchen gebacken?




Kommentare:

  1. Ja, wir hatten schon Vorweihnachts-Vanillekipferl und Vorweihnachts-Herzkekse, natürlich auch alle sofort nach Produktion verspeist. ;)
    Tolle Ausstechform, der große Lebkuchenmann! Liebe Grüße, Karin

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Die nächste Ladung versuchen wir dann mal aufzuteilen und die Hälfte für W. zu behalten. :-) Ich bin gespannt wie das klappt. Viele Grüße :-)

      Löschen

Like this post? I'd love to hear from you! Please leave your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...