2015-03-11

Clifton suspension Bridge

Bristol's landmark is the suspension bridge. We went to the downs to have a look at it. The bridge was built by Mr. Brunel in order to connect the city parts of Clifton and Leigh Woods. It leads across the Avon gorge with its river. Rob and Mumpel found it quite impressive.

Bristol's Wahrzeichen ist die Suspension Bridge. Wir sind in den Park "The Downs" gefahren, um sie anzusehen. Sie wurde von Brunel gebaut, um die Stadtteile Clifton und Leigh Woods zu verbinden. Die Brücke führt über die Avonschlucht und den Fluss Avon. 
It was a bit scary but great to look down the cliffs of the gorge. There is a lot of wildlife along the gorge and birds of prey to be spotted. Each year in august the Bristol International Balloon Fiesta takes place and all the beautiful balloons fly over the gorge and the bridge. Loads of people gather in the parks in Clifton and Leigh Woods to watch this great festival with fireworks at night. 

Es war ein bisschen unheimlich aber auch klasse, die Klippen runter in die Schlucht zu gucken. Es gibt jede Menge Tiere, die in der Schlucht leben und vom Park aus kann man Greifvögel beobachten. Jedes Jahr im August findet die Bristol International Balloon Fiesta statt und all die schönen Ballons fliegen über die Schlucht und die Brücke. Jede Menge Leute kommen dann in den Parks in Clifton und Leigh Woods zusammen, um das Festival und das Feuerwerk zu geniessen. 


 After visiting the suspension bridge we walked through Clifton village with its beautiful little shops
Nach dem Besuch bei der Suspension Bridge sind wir durch die Strassen von Clifton village spaziert

 Beautiful old buildings
Schöne, alte Gebäude

 Tiny little nice flower shop
Kleiner netter Blumenladen

Kommentare:

  1. Fährt oder geht man über die Brücke? Ich würde da Höhenangst bekommen.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Man kann sogar beides machen! Und der Ausblick muss einfach toll sein. Ich habe auch Höhenangst, deshalb sind wir nicht drüber gegangen.

      Löschen
    2. Seid Ihr denn drübergefahren?

      Löschen
    3. Ja. War auch ein komisches Gefühl. Aber trotzdem toll

      Löschen

Like this post? I'd love to hear from you! Please leave your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...